Patrão vê todos os emails.

[u/WrathMJ]

Todos os emails que são enviados e recebidos por todos os colaboradores o patrão tem acesso. Todos os email passam pela caixa de correio dele. Não sei como isso acontece ou é possível mas já aconteceu de nos questionar sobre assuntos que só foram tratados por email em que ele não estava.

Isto é legal?

[u/dlino]

A questão aqui é que provavelmente os emails não são realmente independentes e na realidade pertencem à mesma caixa de emails.

Não sei o termo técnico, mas isso é possivel. Digamos que é semelhante a termos os 2, 1 telemóvel cada, ligamos com números diferentes, mas no fim, na fatura, vem as minhas e as tuas chamadas. De forma muito simplificada é isto.